⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第三十八段《きみによりおもひならひぬよの中の》
【九大蔵伝為家筆本】P80〜81
⑧むかしきのありつねかりいき
⑨たるにありきてをそくき
_____________________
①けるによみてやりける
② きみによりおもひならひぬ
③ よの中の人はこれをやこ
④ ひといふらん
⑤返し
⑥ ならはねはよの人ことに
⑦ なにをかもこひとはいふと
⑧ とひしわれしも
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【学習院大学蔵伝定家筆本】28丁裏~29丁表
⑩むかしきのありつねかりいきたるに
_____________________
①ありきてをそくきけるによみて
②やりける
③ 君により思ならひぬ㔺中の
④ 人はこれをやこひといふらん
⑤返し
⑥ ならはねは㔺の人ことになにをかも
⑦ 恋とはいふとゝひし我しも
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【静嘉堂文庫本】P52~53
⑤むかし紀の有つねかりいきたるにありきて
⑥をそくきけるによみてやりける
⑦ きみによりおもひならひぬ㔺中の
⑧ 人はこれをやこひといふらむ
⑨返し
_____________________
① ならはねは㔺の人ことになにをかも
② こひとはいふとゝひしわれしも
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈠》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈡》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈢》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
河野美術館蔵三条西実隆筆本第38段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2016/10/21/160856
宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本第38段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/03/31/162803
九州大学図書館蔵伝三条西実隆筆細川文庫本第38段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/04/22/205306
伝青蓮院尊鎮親王筆本第38段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/05/19/200326
⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第三十七段《われならてしたひもとくなあさかほの》
【九大蔵伝為家筆本】P79〜80
⑦むかしおとこいろこのみなり
⑧ける女にあへりけりうしろ
⑨めたくやおもひけん
_____________________
① われならてしたひもとくな
② あさかほのゆふかけまたぬ
③ はなにはありとも
④返し
⑤ ふたりしてむすひしひもを
万葉第十二
フタリシテ[ムスヒシ]ヒモヲヒトリシテ
⑥ ひとりしてあひみるまては
ワレハトキミシタゝ二アフマテハ
⑦ とかしとそおもふ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【学習院大学蔵伝定家筆本】28丁裏
③昔おとこ色このみなりける女に
④あへりけりうしろめたくや思けん
⑤ 我ならてしたひもとくなあさかほの
⑥ ゆふかけまたぬ花にはありとも
⑦返し
⑧ ふたりしてむすひしひもをひとりして
⑨ あひ見るまてはとかしとそ思
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【静嘉堂文庫本】P51~52
⑦むかしおとこいろこのみなりける女にあへりけり
⑧うしろめたくやおもひけむ
⑨ 我ならてしたひもとくなあさかほの
_____________________
① ゆふかけまたぬ花にはありとも
②返し
③ ふたりしてむすひしひもをひとりして
④ あひ見るまてはとかしとそ思
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈠》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈡》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈢》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
河野美術館蔵三条西実隆筆本第37段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2016/10/21/155813
宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本第37段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/03/31/083935
九州大学図書館蔵伝三条西実隆筆細川文庫本第37段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/04/22/203750
伝青蓮院尊鎮親王筆本第37段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/05/19/192320
⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第三十六段《たにせはみみねまてはへるたまかつら》
【九大蔵伝為家筆本】P79
②むかしわすれぬるなめりと
③とひことしける女※のもとに
④ たにせはみみねまてはへる
※※同十四
タニセハミミネニハヒタルタマカツラ
⑤ たまかつらたえんと人に
タエムノ心ワカヲモハナクニ
⑥ わかおもはなくに
※この『の』の字は古典文庫の影印本ではほぼ読みとれないが九大図書館のホームページで閲覧すると『の』が明瞭に読みとれる。
影印本(古典文庫)
九大図書館ホームページより
※※この『同』の字は前段の上部の注に『万葉』とあり、「同じく万葉」の意と思われる。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【学習院大学蔵伝定家筆本】28丁表~28丁裏
⑨昔わすれぬるなめりとゝひことしける
⑩女のもとに
_____________________
① 谷せはみ峯まてはへる玉かつら
② たえむと人にわかおもはなくに
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【静嘉堂文庫本】P51
③むかしわすれぬるなめりとゝひことしける女の
④もとに
⑤ たにせはみゝねまてはへるたまかつら
⑥ たえむと人にわかおもはなくに
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈠》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈡》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈢》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
河野美術館蔵三条西実隆筆本第36段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2016/10/21/155728
宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本第36段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/03/31/083151
九州大学図書館蔵伝三条西実隆筆細川文庫本第36段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/04/22/202431
伝青蓮院尊鎮親王筆本第36段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/05/19/122618
⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第三十五段《たまのをゝあはをによりてむすへれは》
【九大蔵伝為家筆本】P78〜79
⑥むかしこゝろにもあらてたえ
⑦たる人のもとに
⑧ たまのをゝあはをによりて
万葉第四
タマノヲゝアワヲニヨリテムスヘラハ
⑨ むすへれはたえてのゝちも
アリテノチニモアハサラメヤモ
_____________________
① あはんとそおもふ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【学習院大学蔵伝定家筆本】28丁表
⑥むかし心にもあらてたえたる人のもとに
⑦ 玉のをゝあはおによりてむすへれは
⑧ たえてのゝちもあはむとそ思
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【静嘉堂文庫本】P50~51
⑧むかし心にもあらてたえたる人のもとに
_____________________
① たまのをゝあはおによりてむすへれは
② たえてのゝちもあはむとそ思
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈠》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈡》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈢》
A.九大為家筆本P78⑧………あはを
学習院大蔵本28表⑦……あはお
静嘉堂文庫本P51①………あはお
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
河野美術館蔵三条西実隆筆本第35段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2016/10/21/155034
宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本第35段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/03/31/082328
九州大学図書館蔵伝三条西実隆筆細川文庫本第35段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/04/22/201336
伝青蓮院尊鎮親王筆本第35段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/05/18/174817
⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第三十四段《いへはえにいはねはむねにさはかれて》
【九大蔵伝為家筆本】P77〜78
⑨むかしおとこつれなかり
_____________________
①ける人のもとに
② いへはえにいはねはむねに
③ さはかれてこゝろひとつに
④ なけくころかな
⑤おもなくていへるなるへし
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【学習院大学蔵伝定家筆本】28丁表
②むかしおとこつれなかりける人のもとに
③ いへはえにいはねはむねにさはかれて
④ 心ひとつになけくころ哉
⑤おもなく[て]いへるなるへし
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【静嘉堂文庫本】P50
④昔おとこつれなかりける人のもとに
⑤ いへはえにいはねはむねにさはかれて
⑥ こゝろひとつになけくころ哉
⑦おもなくていへるなるへし
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈠》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈡》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈢》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
河野美術館蔵三条西実隆筆本第34段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2016/10/21/154444
宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本第34段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/03/31/080938
九州大学図書館蔵伝三条西実隆筆細川文庫本第34段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/04/22/195547
伝青蓮院尊鎮親王筆本第34段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/05/18/100131
⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第三十三段《あしへよりみちくるしほのいやましに》
【九大蔵伝為家筆本】P76〜77
④むかしおとこつのくにむは
⑤らのこほりにかよひける
⑥女このたひいきては又は
⑦こしとおもへるけしき
⑧なれはおとこ
⑨ あしへよりみちくるしほの
万葉集第四
アシヘヨリミチクルシホノイヤマシニ
_____________________
ヲモフカキミカワスレカネツル
① いやましにきみにこゝろを
② おもひますかな
③返し
④ こもりえにおもふこゝろを
⑤ いかてかはふねさすさほの
⑥ さしてしるへき
⑦ゐなか人の事にてはよし
⑧やあしや
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【学習院大学蔵伝定家筆本】27丁裏~28丁表
③むかしおとこつのくにむはらのこほりに
④かよひける女このたひいきては又は
⑤こしとおもへるけしきなれはおとこ
[上句]
[万葉]
⑥ あしへよりみちくるしほのいやましに
⑦ 君に心を思ます哉
⑧返し
⑨ こもり江に思ふ心をいかてかは
⑩ 舟さすさほのさしてしるへき
_____________________
①ゐなか人の事にてはよしやあしや
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【静嘉堂文庫本】P49~50
④むかしおとこつのくにむはらのこほりにかよひ
⑤ける女このたひいきては又はこしと思へる
⑥けしきなれはおとこ
[上句]
[万葉]
⑦ あしへよりみちくるしほのいやましに
⑧ きみに心を思ますかな
⑨返し
_____________________
① こもり江に思ふ心をいかてかは
② 舟さすさほのさしてしるへき
③ゐなか人の事にてはよしやあしや
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈠》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈡》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈢》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
河野美術館蔵三条西実隆筆本第33段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2016/10/21/153620
宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本第33段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/03/31/071426
九州大学図書館蔵伝三条西実隆筆細川文庫本第33段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/04/22/162803
伝青蓮院尊鎮親王筆本第33段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/05/17/212348
⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第三十二段《いにしへのしつのをたまきくりかへし》
【九大蔵伝為家筆本】P75〜76
⑥むかしものいひける女にとし
⑦ころありて
⑧ いにしへのしつのをたまき
⑨ くりかへしむかしをいまに
_____________________
① なすよしもかな
②といへりけれとなにともおもは
③すやありけん
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【学習院大学蔵伝定家筆本】27丁表~27丁裏
⑨むかし物いひける女に年ころありて
[古今]
[無作者]
⑩ いにしへのしつのをたまきくりかへし
_____________________
① むかしを今になすよしも哉
②といへりけれとなにともおもはすやありけん
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【静嘉堂文庫本】P48~49
⑧むかしものいひける女にとしころありて
_____________________
① いにしへのしつのをたまきくりかへし
② むかしをいまになす■しもかな
③といへりけれとなにともおもはすやありけむ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈠》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈡》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《異同㈢》無し
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
河野美術館蔵三条西実隆筆本第32段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2016/10/21/082806
宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本第32段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/03/31/070612
九州大学図書館蔵伝三条西実隆筆細川文庫本第32段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/04/22/084449
伝青蓮院尊鎮親王筆本第32段
http://nobinyanmikeko.hatenadiary.com/entry/2017/05/17/094216