伊勢物語翻字 by 片島諒

伊勢物語各種影印本の翻字を行います

2017-03-26から1日間の記事一覧

②宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本・第十一段《わするなよほとは雲ゐになりぬとも》

【宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本】P23 ⑤昔おとこあつまへゆきけるに友 ⑥たちともにみちよりいひをこせける [拾遺] ⑦ わするなよほとは雲ゐになりぬとも ⑧ そらゆく月のめくりあふまて━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【学習院大学蔵伝定家筆本】12丁表 ⑤昔…

②宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本・第十段《みよしのゝたのむのかりもひたふるに》

【宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本】P21~23 ⑧むかしおとこ武藏のくにまてまとひ ⑨ありきけりさてそのくにゝある女を ⑩よはひけりちゝはこと人に _____________________ ①あはせむといひけるをはゝなんあて ②なる人に心つけたりけるちゝは …

②宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本・第九段《から衣きつゝなれにしつましあれは》

【宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本】P15〜21 ⑤むかしおとこありけりそのおとこ身を ⑥えうなき物に思なして亰には ⑦あらしあつまの方にすむへき ⑧くにもとめにとてゆきけりもと ⑨より友とする人ひとりふたりして ⑩いきけりみちしれる人もなくて ________…

②宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本・第八段《しなのなるあさまのたけにたつ煙》

【宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本】P14~15 ⑦むかしおとこ有けり亰やすみうか ⑧りけんあつまの方にゆきてすみ ⑨所もとむとてともとする人ひとり _____________________ ①ふたりしてゆきけりしなのゝくに ②あさまのたけにけふりのたつを見…

②宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本・第七段《いとゝしくすきゆくかたのこひしきに》

【宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本】P13~14 ⑨むかしおとこありけり亰にありわひて _____________________ ①あつまにいきけるにいせおはり ②のあはひのうみつらをゆくに浪 ③のいとしろくたつを見て [後撰] ④ いとゝしくすきゆくかたのこ…

②宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本・第六段《しらたまかなにそと人のとひし時》

【宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本】P10~13 ③むかしおとこありけり女のえうま ④しかりけるをとしをへてよはひわ ⑤たりけるをからうしてぬすみいてゝ ⑥いとくらきにきけりあくたかはと ⑦いふ河をゐていきけれは草 ⑧のうへにをきたりけるつゆを ⑨かれはなにそとな…

②宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本・第五段《ひとしれぬわかゝよひちのせきもりは》

【宮内庁書陵部蔵冷泉為和筆本】P8~10 ⑥むかしおとこ有けりひんかしの五条 ⑦わたりにいとしのひていきけり ⑧みそかなる所なれはかとよりも ⑨えいらてわらはへのふみあけたる ⑩ついひちのくつれよりかよひけり _____________________ ①…