伊勢物語翻字 by 片島諒

伊勢物語各種影印本の翻字を行います

2016-10-27から1日間の記事一覧

①河野美術館蔵実隆筆本・第七十六段《大原やをしほの山もけふこそは》

【河野美術館蔵実隆筆本】46丁裏~47丁表 春宮母儀也 ⑩むかし二條の后のまた春宮のみやすん _____________________ ①所と申ける時氏神にまうて給けるにこの ②ゑつかさにさふらひけるおきな人\/のろく ③たまはるついてに御くるまより…

①河野美術館蔵実隆筆本・第七十五段《おほよとのはまにおふてふ見るからに》

【河野美術館蔵実隆筆本】46丁表~46丁裏 ⑥昔おとこ伊勢のくにゝゐていきてあらむ ⑦といひけれは女 ⑧ おほよとのはまにおふてふ見るからに ⑨ 心はなきぬかたらはねとも ⑩といひてましてつれなかりけれはおとこ _____________________ ①…

①河野美術館蔵実隆筆本・第七十四段《いはねふみかさなる山にあらねとも》

【河野美術館蔵実隆筆本】46丁表 ③むかしおとこ女をいたうゝらみて [万葉] [拾遺] ④ いはねふみかさなる山にあらねとも ⑤ あはぬ日おほくこひわたる哉━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【学習院大学蔵伝定家筆本】53丁表 ②むかしおとこ女をいたうゝらみ…

①河野美術館蔵実隆筆本・第七十三段《めには見てゝにはとられぬ月のうちの》

【河野美術館蔵実隆筆本】45丁裏~46丁表 ⑧むかしそこにはありときけとせうそこ ⑨をたにいふへくもあらぬ女のあたりをおも ⑩ひける _____________________ [万葉] ① めには見てゝにはとられぬ月のうちの ② かつらのこときゝみにそあ…