伊勢物語翻刻 by 片島諒

伊勢物語各種影印本の翻刻を行います

九大蔵伝為家筆細川文庫本

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第九十七段《さくらはなちりかひくもれおいらくの》

【九大蔵伝為家筆本】P210〜211 昭宣公基経貞觀十四年八月卄五日右大臣左近大將卅七 ⑨むかし堀川のおほいまうち _____________________ 同年十一月九日摂政元慶四年十一月八日關白四十五 同十二月四日太政大臣 ①きみと申いまそかりけり…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第九十六段《秋かけていひしなからもあらなくに》

【九大蔵伝為家筆本】P206~210 ⑧むかしおとこありけり女を ⑨とかくいふこと月日へにけり _____________________ ①いは木にしあらねはこゝろく ②るしとやおもひけむやう\/ ③あはれとおもひけりそのころ ④みなつきのもちはかりなり ⑤け…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第九十五段《ひこほしにこひはまさりぬあまのかは》

【九大蔵伝為家筆本】P205~206 ②むかし二条の后につかう ③まつるおとこありけり女の ④つかうまつるをつねに見か ⑤はしてよはひわたりけり ⑥いかてものこしにたいめんして ⑦おほつかなく思つめたる ⑧ことすこしはるかさんと ⑨いひけれは女いとしのひてもの …

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第九十四段《あきのよははる日わするゝものなれや》

【九大蔵伝為家筆本】P202~205 ⑤むかしおとこありけりいかゝ ⑥ありけんそのおとこすま ⑦すなりにけりのちにおとこ ⑧ありけれと子あるなかなりけれ ⑨はこまかにこそあらねととき _____________________ ①ときものいひをこせけり ②女か…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第九十三段《あふな\/おもひはすへしなそへなく》

【九大蔵伝為家筆本】P201~202 ③むかしおとこ身はいやしく ④ていとになき人をおもひかけ ⑤たりけりすこしたのみぬ ⑥へきさまにやありけんふし ⑦ておもひおきて思ひおもひ ⑧わひてよめる ⑨ あふな\/おもひはすへし ___________________…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第九十二段《あしへこくたなゝしをふねいくそたひ》

【九大為家筆本】P200~201 ⑥むかしこひしさにきつゝ ⑦かへれと女にせうそこをたに ⑧えせてよめる ⑨ あしへこくたなゝしをふね _____________________ ① いくそたひゆきかへるらん ② しる人もなみ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【学…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第九十一段《おしめともはるのかきりのけふの日の》

【九大為家筆本】P199~200 ⑨むかし月日のゆくをさへ _____________________ ①なけくおとこ三月つこ ②もりかたに ③ おしめともはるのかきりの ④ けふの日のゆふくれにさへ ⑤ なりにけるかな━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【学習院大…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第九十段《さくらはなけふこそかくもにほふらめ》

【九ぬ大蔵伝為家筆本】P198~199 ⑦むかしつれなき人をいか ⑧てとおもひわたりけれはあはれ ⑨とや思ひけんさらはあすも _____________________ ①のこしにてもといへりける ②をかきりなくうれしく又 ③うたかはしかりけれはおもし ④ろか…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十九段《ひとしれすわかこひしなはあちきなく》

【九大蔵伝為家筆本】P198 _____________________ ①むかしいやしからぬおとこ ②われよりはまさりたる人 ③をおもひかけてとしへける [れ] ④ ひとしれすわかこひしなは ⑤ あちきなくいつれのかみに ⑥ なきなおほせむ━━━━━━━━━━━━━━━━━━…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十八段《おほかたは月をもめてしこれそこの》

【九大為家筆本】P197 ③むかしいとわかきにはあらぬ ④これかれともたちともあつ ⑤まりて月を見てそれか ⑥中にひとり ⑦ おほかたは月をもめてし ⑧ これそこのつもれはひとの ⑨ おいとなるもの _____________________ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十七段《あしのやのなたのしほやきいとまなみ》

【九大蔵伝為家筆本】P189〜197 ⑦むかしおとこつのくにむ ⑧はらのこほりあしやのさ ⑨とにしるよしゝていきて _____________________ ①すみけりむかしのうたに ② あしのやのなたのしほやき ③ いとまなみつけのをくしも ④ さゝすきにけり…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十六段《いまゝてにわすれぬ人はよにもあらし》

【九大蔵伝為家筆本】P188〜189 ②むかしいとわかきおとこわか ③き女をあひいへりけりをの\/ ④おやありけれはつゝみていひ ⑤さしてやみにけりとしこ ⑥ろへて女のもとになをこゝろ ⑦さしはたさむとやおもひけ ⑧むおとこ哥をよみてやれ ⑨りける ______…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十五段《おもへとも身をしわけねはめかれせぬ》

【九大蔵伝為家筆本】P185〜188 ⑥むかしおとこありけりわらは ⑦よりつかうまつりけるき ⑧み御くしおろしたまうて ⑨けりむ月にはかならすまうて _____________________ ①けりおほやけのみやつかへし ②けれはつねにはえまうてす ③されと…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十四段《おいぬれはさらぬわかれのありといへは》

【九大蔵伝為家筆本】P183〜185 ④むかしおとこありけり身は 伊登内親王 桓武第八皇女母藤南子従三位乙叡女貞觀三年九月十九日薨 ⑤いやしなからはゝなんみや ⑥なりけるそのはゝなかをかとい ⑦ふところにすみたまひけり ⑧こは亰にみやつかへしけれは ⑨まうつと…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十三段《まくらとてくさひきむすふこともせし》

【九大蔵伝為家筆本】P179〜183 ②むかしみなせにかよひた ③まひしこれたかのみこれい ④のかりしにおはしますとも ⑤にむまのかみなるおきなつ ⑥かうまつれり日ころへてみや ⑦にかへりたまうけり御をくり ⑧してとくいなんとおもふに ⑨おほみきたまひろくたま …

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十二段《よのなかにたえてさくらのなかりせは》

【九大蔵伝為家筆本】P171〜179 惟喬親王 母従五位下紀静子名虎女 四品号小野宮文德第一皇子 ③むかしこれたかのみこと申 ④みこおはしましけり山さき ⑤のあなたにみなせといふとこ ⑥ろに宮ありけりとしことのさ ⑦くらのはなさかりにはその ⑧みやへなんおはし…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十一段《しほかまにいつかきにけむあさなきに》

【九大蔵伝為家筆本】P167〜171 十 左大臣融 嵯峨第二源氏母正五位下大原全子 貞觀十四年八月卄五日任大大臣 元大納言五十一 ⑨むかし左のおほいまうち 仁和三年十一月十四日従一位 寬平元年十月十九日輦車同七年八月卄五日薨七十三 ____________…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第八十段《ぬれつゝそしゐておりつる年のうちに》

【九大蔵伝為家筆本】P166〜167 ⑨むかしおとろへたるいへに _____________________ ①ふちのはなうへたるひ ②とありけりやよひのつこ ③もりにその日あめそほふ ④るにひとのもとへおりてたて ⑤まつらすとて ⑥ ぬれつゝそしゐておりつる ⑦…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十九段《わかかとにちひろあるかけをうへつれは》

【九大蔵伝為家筆本】P165〜166 貞数親王 清和第八皇子母中納言行平女 ⑦むかし氏のなかにみこうま 延喜十三年十一月薨 卌二 ⑧れ給へりけり御うふやに人\/ ⑨うたよみけり御おほちかたなり _____________________ ①けるおきなのよめる …

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十八段《あかねともいはにそかふるいろ見えぬ》

【九大蔵伝為家筆本】P160〜165 ⑥むかしたかきこと申す ⑦女御おはしましけりうせた ⑧まひてなゝなぬかのみわさ安 ⑨祥寺にてしけり右大將 _____________________ ①ふちはらのつねゆきといふ ②ひといまそかりけりそのみわ ③さにまうてた…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十七段《山のみなうつりてけふにあふことは》

【九大蔵伝為家筆本】P157〜160 文德天皇 ②むかし田村のみかとゝ申す 藤原多賀幾子 従四位下 右大臣従二位良相第一女 嘉祥三年為女御 ③みかとおはしましけりそのと 天安二年十一月十四日卒卅四 ④きの女御たかきこと申す 安祥寺 五条后御願 惠雲律師建立東大…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十六段《おほはらやをしほのやまもけふこそは》

【九大蔵伝為家筆本】P155~157 ⑥むかし二条の后のまた春宮 ⑦のみやすむ所と申けるとき ⑧うち神にまうてたまひ ⑨けるにこのゑつかさにさふ _____________________ ①らひけるおきな人\/のろく ②たまはるついてに御くる ③まよりたまはり…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十五段《おほよとのはまにおふてふみるからに》

【九大蔵伝為家筆本】P153〜155 ③むかしおとこ伊勢のくにゝ ④ゐていきてあらんといひけれは ⑤女 ⑥ おほよとのはまにおふてふ ⑦ みるからにこゝろはなきぬ ⑧ かたらはねとも ⑨といひてましてつれなかりけ _____________________ ①れはお…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十四段《いはねふみかさなる山はへたてねと》

【九大蔵伝為家筆本】P152〜153 ⑦むかしおとこ女をいたう ⑧うらみて ⑨ いはねふみかさなる山は 万葉十一 イハネフミカサナルヤマニアラネトモ _____________________ アハヌ日アマタコヒワタルカモ ① へたてねとあはぬ日おほ ② くこひ…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十三段《めにはみてゝにはとられぬ月のうちの》

【九大蔵伝為家筆本】P151〜152 ⑨むかしそこにはありとき _____________________ ①けとせうそこをたにい ②ふへくもあらぬ女のあたり ③を思ける ④ めにはみてゝにはとられぬ 万葉四 メニハミテゝニハトラレヌ月ノウチノ ⑤ 月のうちのか…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十二段《おほよとのまつはつらくもあらなくに》

【九大蔵伝為家筆本】P151 ②むかしおとこ伊勢のくに ③なりける女又えあはてとな ④りのくにへいくとていみし ⑤うゝらみけれは女 ⑥ おほよとのまつはつらくも ⑦ あらなくにうらみてのみも ⑧ かへるなみかな━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【学習院大学蔵伝定…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十一段《ちはやふる神のいかきもこえぬへし》

【九大蔵伝為家筆本】P149〜151 ⑨むかしおとこ伊勢の齋宮に _____________________ ①内の御つかひにてまいれり ②けれはかの宮にすきことい ③ひける女わたくしことにて ④ ちはやふる神のいかきも 万葉十一 チハヤフル神ノイカキモコエヌ…

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第七十段《みるめかるかたやいつこそさほさして》

【九大蔵伝為家筆本】P149 _____________________ ①むかしおとこかりのつかひ ②よりかへりきけるにおほ ③よとのわたりにやとりてい ④つきのみやのわらはへにい ⑤ひかけゝる ⑥ みるめかるかたやいつこそ ⑦ さほさしてわれにをしへよ ⑧ …

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第六十九段《きみやこしわれやゆきけんおもほえす》

【九大蔵伝為家筆本】P140〜148 ⑦むかしおとこありけりその ⑧おとこ伊勢のくにゝかりの ⑨つかひにいきけるにかのいせ 三条町 従四位上紀静子 正四位下名虎女 文德天皇篤御息所 紀■正妹 _____________________ ①の齋宮なりける人のおや …

⑤九州大学図書館蔵伝藤原為家筆細川文庫本・第六十八段《かりなきてきくのはなさく秋はあれと》

【九大蔵伝為家筆本】P139〜140 ④むかしおとこいつみのくにへ ⑤いきけりすみよしのこほり ⑥すみよしのさとすみよしの ⑦はまをゆくにいとおもしろ ⑧けれはおりゐつゝゆくある ⑨人すみよしのはまをよめと _____________________ ①いふ ② …