伊勢物語翻字 by 片島諒

伊勢物語各種影印本の翻字を行います

2017-05-04から1日間の記事一覧

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百二十段《近江なるつくまのまつりとくせなん》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P88A ③昔おとこ女のまた世へすとおほえたる ④か人の御もとにしのひてものきこえて ⑤のちほとへて [拾遺] [無作者] ⑥ 近江なるつくまのまつりとくせなん ⑦ つれなき人のなへのかすみん━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【学…

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百十九段《かたみこそ今はあたなれこれなくは》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P87B~88A ⑦むかし女のあたなるおとこのかたみとて ⑧をきたる物ともをみて _____________________ [古今] [無作者] ① かたみこそ今はあたなれこれなくは ② わするゝ時もあらまし物を━━━━━━━━━━━━━━━━━…

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百十八段《玉かつらはふ木あまたになりぬれは》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P87B ③昔おとこひさしくをともせてわするゝ ④心もなしまいりこんといへりけれは [古今] [無作者] ⑤ 玉かつらはふ木あまたになりぬれは ⑥ たえぬ心のうれしけもなし━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【学習院大学蔵伝定家筆…

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百十七段《我みても久しくなりぬ住よしの》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P87A~87B ④むかしみかと住𠮷に行幸したまひ ⑤けり [古今] [無作者] ⑥ 我みても久しくなりぬ住よしの ⑦ きしのひめ松いくよへぬらん ⑧おほん神けきやうし給て _____________________ [新古今] ① む…

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百十六段《浪まよりみゆるこしまのはまひさし》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P86B~87A ⑥むかしおとこすゝろにみちのくにまてまと ⑦ひいにけり亰におもふ人にいひやる [拾遺] [万葉] [ひさき] ⑧ 浪まよりみゆるこしまのはまひさし _____________________ ① 久しくなりぬきみに…

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百十五段《をきのゐて身をやくよりもかなしきは》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P86A〜86B ⑦むかしみちのくにゝておとこ女すみけり ⑧おとこ宮こへいなんといふこの女いとかな _____________________ ①しうてうまのはなむけをたにせんとてお ②きのゐてみやこしまといふ所にてさけ ③のま…

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百十四段《おきなさひ人なとかめそかり衣》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P85B〜86A ⑤むかし仁和のみかとせり河に行幸したまひ ⑥ける時いまはさることにけなく思けれともとつ ⑦きにける事なれはおほたかのたかゝひにて ⑧さふらはせたまひけるすりかりきぬの ____________________…

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百十三段《なかゝらぬいのちのほとにわするゝは》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P85B ②昔おとこやもめにてゐて ③ なかゝらぬいのちのほとにわするゝは ④ いかにみしかき心なるらむ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【学習院大学蔵伝定家筆本】80丁裏 ④昔おとこやもめにてゐて ⑤ なかゝらぬいのちのほとにわす…

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百十二段《すまのあまのしほやく煙風をいたみ》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P85A〜85B ⑥むかしおとこねんころにいひちきりける ⑦女のことさまになりにけれは [古今] ⑧ すまのあまのしほやく煙風をいたみ _____________________ ① おもはぬかたにたなひきにけり━━━━━━━━━━━━━━━━━━…

③九州大学図書館蔵伝実隆筆細川文庫本・第百十一段《いにしへはありもやしけん今そしる》

【九大蔵伝実隆筆細川文庫本】P84B〜85A ④昔おとこやんことなき女のもとになくなり ⑤にけるをとふらふやうにていひやりける ⑥ いにしへはありもやしけん今そしる ⑦ またみぬ人をこふる物とは ⑧返し _____________________ [後撰] ① …